Les assurées Françaises et Européennes sont couvertes dans le monde entier pour leur activité d'au pair et jusqu'à 60 jours en dehors du pays d'accueil pour les séjours touristiques sous réserve que cette période ne représente pas plus d'un tiers du séjour.

Les jeunes filles au pair en provenance de l'étranger (hors France & Europe) sont couvertes uniquement au sein de l'Union Européenne pour leur activité d'au pair.

Toutes les jeunes filles au pair, quel que soit leur pays de provenance sont couvertes dans leur pays d'origine pour des vacances de moins de 30 jours (uniquement pour les frais médicaux).